Le site web Alexandre Dumas père The Alexandre Dumas père Web Site
The Alexandre Dumas père Web Site
Dumas|Oeuvres|Gens|Galerie|Liens Dumas|Works|People|Gallery|Links

Galerie d'Alexandre Dumas père

 Texte
 Personne/Person
 Oeuvre/Work


ImageTitre/TitleNoteOeuvre/WorkArtiste ↑
 Frontispiece   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 I imagined Monsieur would like me to be handsomely dressed.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 In his jaws he held a cutlet he had just filched from the gridiron.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 Mysouff used to dance about my legs like a dog.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 The dog had a sugar-basin on his nose like a muzzle.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 Mademoiselle Desgarcius opens the soda water bottle   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 Mouton was mangling my hand   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 I caught my victim by one paw   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 Catinat leapt at my throat as if he wanted to strangle me.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 I let fly with my switch full tilt at Jugurtha.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 Pritchard had collapsed on the ground.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 Pritchard looked at me sadly and lovingly … and died.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 Pritchard walked in proudly, holding in his jaws a magnificent great hare.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 Suddenly Pritchard gave a leap.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 The dog gave a spring and seized the lad by the pocket of his jacket.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 
 The horse hung suspended over the precipice.   Histoire de mes bêtes Lecomte, V. 

Contactez-nous/Contact Us
[Traduire en français] [Translate into English]